Göçmenlerin zorla beslenmesi uygulamaları detaylandı

Bir göçmen, bir göçmenlik gözaltı merkezinde altı ay boyunca zorla beslenmiş. Zihinsel sağlık sorunları olan başka bir göçmen zorla beslenmekten kurtulmuş; bir diğeri ise zorla beslenme tehdidi altında açlık grevini sonlandırmak zorunda kalmış. 2025 yılından itibaren, Donald Trump göreve geri döndüğünden beri, Guardian'a göre, Göçmenlik ve Gümrük İdaresi (ICE) zorla besleme uygulamaları ile on göçmen açlık grevinde bulunanı hedef almış. İnsan hakları kuruluşları, zorla beslemenin işkence olarak kabul edildiğini belirtiyor. ICE, ülke genelinde daha fazla göçmen gözaltına alırken, göçmen hakları grupları ve sağlık uzmanları, daha fazla kişinin zorla tıbbi prosedürlere maruz kalacağından endişe ediyor. Guardian'a göre, bu on vaka arasında, Texas'ta zorla beslenen bir Afgan erkek, Florida'da zorla beslenme tehdidi altındaki zihinsel sağlık sorunları olan bir Ukraynalı erkek ve Louisiana'da açlık grevinde hastaneye kaldırılan bir Suudi Arabistanlı kadın yer alıyor. Zorla beslenme süreci hızlı ve gizli bir şekilde ilerliyor. Bir gözetim altındaki kişi belirli bir süre açlık grevi yaptıktan sonra, ICE, federal hakimlerden acil mahkeme emirleri talep ediyor. Guardian tarafından incelenen altı vakada, gözetim altındaki göçmenler duruşmalarda yasal temsilci bulundurmuyordu. Çoğu kayıt kapalı, bu da kamuoyunun sürece sadece kısıtlı bir göz atmasına izin veriyor. ICE gözaltı merkezi güvenlik görevlileri, açlık grevindeki kişiyi kısıtlıyor; sağlık personeli, burun yoluyla bir tüp sokarak vücutlarına besin sıvısı veriyor. Bu, acı verici, travmatize edici ve potansiyel olarak zararlı bir işlem. Güvenlik Bakanlığı ve ICE, Texas ve Florida'nın güney bölgelerindeki ABD avukatlık ofisleri yorum taleplerine yanıt vermedi. Guardian’ın raporlarının bir parçası olarak, ülke genelindeki ICE gözaltı merkezlerinde belirli vakaları izledik. Aşağıdaki üç vaka, ICE tesislerinin arkasında neler olduğunu açıkça gösteriyor. Birinci vaka: Uzun süreli zorla beslenme. ICE gözaltında bulunan bir Afgan adam, Eylül 2025'ten Mart 2026'ya kadar her gün zorla beslenmiş, tekrarlanan nazogastrik tüp yerleştirmelerine maruz kalmış. ‘Yaptıkları işkence olarak nitelendirilmeli’ diyen Dr. Kate Sugarman, Washington DC merkezli bir aile hekimidir. Sugarman, adamın spesifik vakasını bilmiyor, ancak ABD'de göçmen topluluklarıyla çalışmış ve ICE gözaltındaki sağlık uygulamalarına aşina. "Açlık grevi, çaresizlik eylemidir. Eğlenceli olduğu için yapmazlar. Çaresiz oldukları için yaparlar" diyor. Sugarman, ayrıca ABD’ye gelen göçmenlerin ve mültecilerin insanlık dışı gözaltına alınmasına karşı çıkan doktorlar ve sağlık profesyonelleri topluluğu olan Doctors for Camp Closure’ın aktif bir üyesidir. Mahkeme kayıtlarına göre, Afgan adam, 11 Eylül 2025'te, güney Texas'taki özel bir ICE tesisi olan El Valle gözaltı tesisinde açlık grevine başladı. Dört gün sonra, başka bir özel tesis olan Port Isabel işlem merkezine transfer edildi. Tesis personeline bir tercüman aracılığıyla, davasıyla ilgili memnuniyetsizliğinden dolayı grevde olduğunu söyledi ve bir çözüm bulunmadığı takdirde "bu ülkeden çıkarılana kadar" devam edeceğini belirtti. Guardian, adını vermemeyi tercih ediyor çünkü hâlâ ICE'nin gözaltında. Konuyla ilgili belgeler sınırlı, bu nedenle göçmenlik geçmişi bilinmiyor. Ancak Port Isabel'de, onunla birlikte gözaltında bulunan başka bir açlık grevinde olan kişi, Afgan adamın sınırlı İngilizce konuştuğunu söyledi. Sık sık, ikisinin de bulunduğu ayrımcı birimden, tesisin infirmerisine götürüldüğü görünüyordu. Afgan adam açlık grevine başladıktan sekiz gün sonra, federal hakim Fernando Rodriguez Jr., herhangi bir duruşma olmadan ve açlık grevinde bulunan kişinin görüşü alınmadan zorla beslenmesi yönünde ICE'ye emir verdi. Neredeyse bir ay sonra, Rodriguez, adamı "yoksul" olarak değerlendirdi ve yasal yardım atadı. Üç ay boyunca zorla beslendiği sürede, Port Isabel tesisinde çalışan bir doktor, Shauna Kincheloe, mahkemeye verdiği beyanında, zorla beslemenin "tıbbi olarak gerekli" olduğunu ifade etti ve o zamana kadar zorla beslenmenin günde iki kez yapıldığını ekledi. Açlık grevinde bulunmanın etkisiyle, görünümünün "zayıf" olduğunu ve tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldığını belirtmişti. Kincheloe, beyanında, Afgan adamın emirlerle uyumlu olmadığını, ancak "kuvvet kullanma ekibi tarafından zorla uymaya zorlandığında" "saldırgan olmadığını" ifade etti. "Kuvvet kullanma ekibi", genellikle gözaltı tesisi güvenlik görevlilerinden oluşur ve açlık grevindeki kişileri zorla beslerken fiziksel olarak kısıtlar. Guardian, Kincheloe'ye telefon, e-posta ve ICE aracılığıyla ulaşmaya çalıştı ancak yanıt alamadı. Port Isabel'de güvenlik hizmetlerini yürüten özel hapishane şirketi Akima Global Services ise yorum talebine yanıt vermedi. "Yemek borusunu yırtıyorlar mı? Midelerini parçalayarak, nazogastrik tüpü zorla sokarak mı yapıyorlar? Bunu nasıl yapıyorlar?" diye sordu Sugarman. "Anladığım kadarıyla, bu çok acı verici ve travmatik. Acil serviste (hastane acil servisi) bazı durumlarda yapmak zorunda kalıyorsunuz çünkü çok acil bir durum var, ama bunu altı ay boyunca yapmak doğru değil." Afgan adamı temsil eden avukatlar, mahkemede onun adına bağımsız bir doktorla iletişime geçti. Mahkeme belgeleri kapalı olduğundan, birçok detay gizli kalıyor, ancak dosya kayıtları Rodriguez'in zorla beslenme emrini birkaç kez uzattığını gösteriyor. Rodriguez'in Texas'ın güney bölgesindeki ofisi, bu haberle ilgili talebe yanıt vermedi. Nihayetinde, 3 Mart tarihli belgeler, ABD hükümeti tarafından davanın reddedilmesi istendiğini gösteriyor; böylece adamın açlık grevini sonlandırdığı anlaşılıyor. İkinci vaka: Yasal temsilcinin önemi. Andriy Shepitsen, ICE tarafından gözaltında tutulan bir Ukraynalı, bilgisayar bilimleri ile ilgili bir alanda doktora sahibidir. Ancak yıllarca zihinsel sağlık sorunları ile mücadele etmiştir. Mahkeme kayıtlarına göre, 46 yaşındaki Shepitsen'in ciddi bipolar bozukluğu var ve bu, göçmenlik avukatı Katie Blankenship'in belirttiğine göre, zihinsel sağlık krizlerine ve ardından gelen tutuklamalara neden olmuştur. Bir tutuklama sonrasında, ceza mahkemesi Shepitsen'in zihinsel sağlık problemlerini tanıyarak onu psikiyatrik bakım alması için gönderdi, ancak ICE tarafından tutuklandı. Shepitsen, Florida Everglades'teki artık kapalı olan “Alligator Alcatraz” eyalet göçmen hapishanesine ve ardından başka bir ICE tesisine transfer edildi; burada avukatı, bipolar bozukluğu için tıbbi bakım verilmediğini, bunun da intihar düşüncelerine yol açtığını ifade etti. Shepitsen, bu yılın 20 Şubatında Miami'deki özel Krome İşlem Merkezine transfer edildi ve devam eden gözaltına karşı protesto olarak açlık grevine başladı. Blankenship, yetkililerin, açlık grevi nedeniyle Shepitsen'e bipolar ilacını vermeyi reddettiğini, oysa Shepitsen'in tıbbi bakım almadığı sürece açlık grevini sonlandırmayı reddettiğini belirtti. Nisan ayında, açlık grevine başladıktan 44 gün sonra, ICE zorla beslemek için mahkeme emri talep etti. Blankenship, o noktada yemek yemediği için Shepitsen’in fiziksel ve zihinsel olarak kötüleştiğini ifade etti. Bu arada, Blankenship, göçmenlik mahkemesinde onun serbest bırakılması için dilekçeler sundu, ancak bunlar başarısız oldu. "O çok hızlı bir şekilde kötüleşiyordu," diye ekledi Blankenship. "O noktada, eşi ve ben onu açlık grevini sonlandırmaya ikna etmeye çalışıyorduk ama onun zihinsel durumu o kadar kötüydü ki bu durumu anlayamadı." Florida'da Krome tesisinde çalışan Dr. Manuel E Lopez Diaz, zorla besleme izni talep eden bir mahkeme beyanı yazdı ve adamın bipolar bozukluğu tanısının davada bir faktör olmadığını ekledi. Lopez, zorla beslemenin "nazogastrik tüp ile" "tıbbi olarak gerekli" olduğuna dair "bilgili tıbbi görüşü" olduğunu belirtti. Guardian tarafından incelenen kayıtlara göre, Lopez, Ağustos 2024'ten bu yana, toplamda beş ayrı zorla besleme prosedürü vakasında yer aldı. Telefonla ulaştığımızda, Lopez, gözaltındaki göçmenlerin zorla beslenmesi için mahkeme emirleri istemesi sürecindeki rolü hakkında konuşmayı reddetti ve telefonu kapattı. ICE, Shepitsen'i zorla beslemesi için mahkemeden talep ettiğinde, Blankenship, Shepitsen'in zihinsel sağlık sorunlarını davada bir faktör olarak öne sürdü. Ertesi gün, bir mahkeme dosyasında, Shepitsen’in hastaneye götürüleceği ve ICE'nin sonraki adımları atmadan önce bağımsız bir psikolojik ve tıbbi değerlendirme alacağı belirtildi. Beş gün sonra, dava reddedildi. Mahkeme dosyasında, avukatlar, Shepitsen'in hastanede yemek yemeye başladığını bildirdi. Toplamda, Shepitsen açlık grevinde 68 gün kaldı. Uzun süren açlık grevi vücudunu etkiledi. Shepitsen, hala düzenli olarak yiyemiyor; yalnızca sütlü kahve ve besin takviyeleri içiyor. Şimdi, Shepitsen, ABD makamları tarafından Polonya'ya geri gönderilmek için bekliyor ve orada eşiyle bir araya gelecek. Üçüncü vaka: Temsil olmadan tehdit. Afgan adamın ve Shepitsen'in davaları, mahkeme duruşmalarında avukatları bulunan nadir vakalardan. Guardian’ın 2024 ile 2026 yılları arasında incelediği vakaların çoğunda, gözaltındaki göçmenlerin mahkemede kendilerini savunacak avukatları yoktu. Bu vakalardan biri, açlık grevinde bulunan Suudi bir kadına aitti; bu kadın, federal mahkemede ABD hükümeti avukatlarıyla yalnız başına yüzleşmek zorunda kaldı. Guardian, adını vermemeyi tercih ediyor çünkü yasal temsilcisi yok ve ICE kayıtlarına göre hâlâ gözaltında. Gözaltında kaldığı Richwood düzeltme tesisinde, bu Suudi kadın 2025 yılının Haziran sonunda, serbest bırakılmasını talep ederek açlık grevine başladı. Takip eden haftalarda, acil servise kaldırıldı ve malnütrisyon, idrar yolu enfeksiyonu, ateş, düşük şeker ve potasyum seviyeleri nedeniyle teşhis edildi. Yaklaşık bir ay sonra, Texas'taki Houston Sözleşmeli gözaltı merkezine transfer edildi; burada, diğer zorla beslenme vakalarının gerçekleştiği bir yere gönderildi. Houston'da bayıldı ve tekrar acil servise kaldırıldı; mahkeme kayıtlarına göre, açlık, dehidrasyon ve açlık nedeniyle zayıf düşme belirtileriyle karşı karşıya kaldı. 2 Temmuzda, ICE, federal bir hakimden Suudi kadını zorla beslemek için izin istedi. Belgelerde, Houston tesisinin klinik direktörü Dr. Alisha Wren, kadının kötüleşen sağlık durumunu zorla besleme uygulamasının gerekçesi olarak gösterdi. Sugarman, zorla beslemenin gerekliliği hakkında "Gerçekten de böyle bir sahte ikilem gibi geliyor," diyerek ICE gözaltını medeni bir mesele olarak nitelendirdi. "Onları serbest bırakın." Guardian tarafından incelenen kayıtlara göre, Wren, Eylül 2024'ten bu yana Houston tesisinde en az üç zorla besleme mahkeme emrinde yer aldı. Telefonla ulaştığında, Wren, tüm soruları ICE'ye yönlendirdi, ancak ICE yorum yapmadı. "Bizim bakımımız altındaki her bireyin güvenliği, sağlığı, refahı ve onuru önceliğimizdir," diye belirtti CoreCivic, Houston tesisinde güvenlik hizmetlerini yürüten özel hapishane şirketinin bir sözcüsü. "Özverili tıp profesyonellerimiz, açlık grevinde bulunan bireylerin tanımlanması, klinik izlenmesi, belgelenmesi, zihinsel sağlık değerlendirmesi ve bakıma yönlendirilmesi ile ilgili olarak belirlenmiş ve gerekli kılavuzlara uymaktadır." CoreCivic sözcüsü, ayrıca, "Gözaltındaki herkesin yasal temsilcilik alma konusunda destek sağlamakta kararlıyız. Göçmenlik davalarını öne çıkarmaya çalışırken, bireylerin sağlık ve mutluluğunu korumaları için onları teşvik etme konusunda gözaltı avukatlarından destek almayı bekliyoruz." Texas’ın güney bölgesindeki mahkemede davaya bakan federal hakim Alfred H Bennett, zorla beslenme talebine karar vermedi, bunun yerine bir duruşma planladı. Guardian, Eylül 2024'ten bu yana, Bennett'in ICE tarafından zorla beslenmesi yönünde en az iki başka kişiye emir verdiğini buldu. Bennett'in Texas'ın güney bölgesindeki ofisi, bu haberle ilgili talebe yanıt vermedi. 8 Temmuz’da, duruşmadan bir gün önce, ICE'nin temsilcisi, davanın düşürülmesi için talepte bulundu. Suudi kadın açlık grevini sonlandırmıştı, hükümet mahkemeye bildirdi. Kadının göçmenlik davasının şu anki durumu belirsiz. ICE'nin onu zorla besleme girişiminden bir yıl sonra, Suudi kadın hâlâ gözaltında, şu anda Kaliforniya'da bulunuyor.